Une petite fille malicieuse est sur les traces de la maison du Père Noël. A un certain moment, elle se trouve devant une bifurcation d’où partent deux sentiers dont l’un conduit à la maison du Père Noël et l’autre se perd dans la montagne enneigée. La petite fille ne sait pas lequel choisir.
L’un des deux sentiers porte des marques jaunes, l’autre des marques rouges. Les deux sentiers sont surveillés par deux lutins facétieux dont on sait que l’un dit toujours la vérité et l’autre ment toujours. La petite fille ne se décourage pas, elle s’engage sur le sentier jaune et quand elle rencontre le lutin, elle lui pose une seule question.
Avec la réponse obtenue, la petite fille malicieuse est certaine de savoir quel est le sentier qui conduit à la maison du Père Noël.
Quelle question la petite fille malicieuse a-t-elle posée pour trouver le sentier qui conduit à la maison du Père Noël ?